The agreement “sends a signal the EPA is making an example of someone. Make sure your house is in order,” said Joshua Van Eaton, a principal at Beveridge & Diamond.