The suit was filed in the U.S. District Court for the Northern District of California and claimed that Uber started charging passengers who required more time to get to or inside a vehicle wait time fees across the country, violating the Americans with Disabilities Act.