The settlement with the French Competition Authority marks the first time that Google has agreed to make changes to its practices as a result of an antitrust investigation, according to the authority.