Over the years, scholars have looked closely at the justices’ questioning habits, trying to decipher what it might mean for one side or the other to get more, or fewer, questions.